„Zdravo!
Da raščistimo jednu stvar na samom početku: mi volimo kada Minecrafteri hostuju servere. Mali ili veliki, vanila ili sa modovima, mislimo da su svi serveri podjednako dobri, a igranje sa prijateljima u postojanom svetu je super.
Tokom proteklih nedelja je bilo dosta razgovora na temu minecraft servera i vašeg prava da na njima zaradite. Prema uslovima korišćenja (EULA), nemate dozvolu da zarađujete na našem proizvodu. Do sada je postojao jedan izuzetak od ovog pravila- minecraft snimci. Sada ćemo napraviti još jedan izuzetak- minecraft serveri.
Držanje servera može biti skupo. Hoćemo da vlasnicima servera pružimo način da pokriju svoje troškove. Ali to znači i da ne želimo da naši igrači budu iskorišćeni ili frustrirani ako vam ne plate. Sledeća pravila, koja mogu biti korigovana u nekom narednom periodu, su napisana u skladu sa prethodnom mišlju.
Dozvoljeno vam je da naplatite igračima kako bi imali pristup vašem serveru
Sve dok su troškovi isti za sve igrače, dozvoljeno vam je da naplaćujete pristup vašem serveru. Ne smete da delite bazu vaših igrača na one koje plaćaju i na one koji ne plaćaju, niti smete da nekim grupama igrača uskratite pristup pojedinim elementima iz igre.
Praktično, ako naplaćujete pristup vašem serveru, vi prodajete „ulaznicu“ i sme postojati samo jedna vrsta ulaznice, bez obzira na visinu troška koju su igrači spremni da potroše.
Dozvoljeno vam je da primate donacije
Dozvoljeno vam je da primate donacije od strane vaših igrača. Možete im se zahvaliti javno ili u igri, ali ne smete im davati povlašćeni tretman za doniranje. Nije vam dozvoljeno da uskraćujete određene karakteristike igre kako biste na tome zarađivali.
Dozvoljeno vam je da obezbedite reklamiranje ili sponzorstvo
Dozvoljeno vam je da uvedete reklamiranje u vaš minecraft svet kako biste smanjili troškove. Korišćene sa razlogom, reklame i sponzorstvo mogu biti prikladan način za finansiranje servera.
Dozvoljeno je prodavanje predmeta iz igre sve dok to ne utiče na način igre
Ne smeta nam da prodajete predmete sve dok su oni dekorativne prirode. Ljubimci, šeširi i efekti su u redu, ali mačevi, napici za nepobedivost i „svinja koja jede igrače“ su zabranjeni. Želimo da svi igrači imaju pristup svim aspektima igre, bez obzira na to da li su odlučili da vam plate ili ne.
Jedan izuzetak od ovog pravila – plaštevi. Zabavno nam je da pravimo plašteve za posebne članove naše zajednice i posetioce Minecona (prim. aut. Minecon je godišnje okupljanje članova i pratioca minecraft igre). Želimo da zadržimo plašteve ekskluzivnim što je više moguće. Zato vas molimo da ih ne prodajete i ne delite ih besplatno.
Ne smete pravim novcem kupovati valutu u igri
Ne smetaju nam valute koje su zarađene igrom, ali ne smete da je prodajete za pravi novac. Zapamtite, ako to što prodajete utiče na način igre, onda se ne slažemo sa tim.
Nemojte se pretvarati da ste mi. Obezbedite vaše mušterije pravim informacijama
Ako odlučite da zarađujete i tako isplatite troškove vašeg servera, morate jasno naglasiti da kupovina nije povezana sa Mojangom, naglasiti kome tačno novac ide i obezbediti podatke kupovine i kontakt podatke. Takođe bi trebalo da proverite zakon o internet prodaji digitalnih predmeta u vašem regionu.
Hvala što ste čitali!
Nadam se da ste primetili da su ova pravila napravljena sa namerom da spreče da Minecraft serveri postanu „plati da bi pobedio“. Ne sviđa nam se ideja da vlasnici servera uskraćuju pojedine karakteristike igre onim igračima koji su već kupili našu (original) igru. To je nepravedno.
Nadamo se da će ova pravila vlasnicima servera pružiti priliku da nastave sa stvaranjem super minecraft svetova, a našim igračima da uživaju u njima bez pritiska da plaćaju.
Siguran sam da ćemo dobiti mnogo vaših pitanja na ovu temu u narednih nekoliko dana. Čim ih bude dovoljan broj, napisaćemo propratni tekst koji će vam dati odgovore na njih.
Prijatan dan vam želim.“
Ukoliko ste i dalje radoznali ili imate neka pitanja koja nisu obrađena u prethodnom tekstu, na sledećem linku možete pratiti dalji tok diskusije na ovu temu http://www.reddit.com/r/Minecraft/comments/27z8ku/mojang_lets_talk_server_monetisation/